19.03.-25.03.2012

Hallo ihr Lieben!

Entschuldigt den verspäteten Blogeintrag, aber ich bin leider noch nicht früher dazugekommen! Meine letzte Woche war gut gewesen :-) Schule und Heim waren wie immer gut, auch wenn mein Englischtest der reinste Horror war... So was faules... Himmel Arsch und Zwirn! Mittwochs war ich leckere Steinofenpizza mit einer Freiwilligen essen und am Samstag habe ich mir eine original Levisjeans für 5 € gekauft :-D Ich habe gewühlt wie ein Hamster auf dem Markt.:-D Abends war ich dann mit Dana, Lina, Rose und Pedro in einer Bar, um in Rose Geburtstag reinzufeiern :-) Ein sehr schöner Abend! Am Sonntag habe ich von morgens bis nachmittags im Heim geholfen Essen auszugeben... Wir haben verschiedene bolivianische Gerichte verkauft, um Geld für das Heim einzunehmen, um eine Kamera zu kaufen und um 2 Bolivianer finanzielle zu unterstützen, die einen schweren Unfall hatten und nun eine teuere Therapie benötigen. Der Verkauf war ein voller Erfolg! Den Sonntag habe ich dann gemütlich im Park ausklingen gelassen. :-) Kommende Woche werde ich mit den Jungs Ostereier färben :-), da ja kommende Woche schon Ostern ist... Mensch wie die Zeit vergeht! Ich hoff euch geht's gut!

Liebste Grüße
Hannita :-)

P.S: Hannita ist die Verniedlichung von Hannah ;-)

Welch eine Woche!

Hallo ihr Lieben in Deutschland! :-)

Der Titel trifft es echt auf den Punkt! Meine Woche begann damit, dass ich alleine zwei Englischkurse leiten musste, weil die Lehrerin krank war... Aber hey, das hat super gut geklappt und auch Spaß gemacht! :-) Jetzt ist das glaube ich auch nicht mehr so schlimm, alleine einen Kurs zu leiten, weil mein Spanisch einfach viiiiiel besser wie am Anfang ist ;-) Nachmittags war ich dann wieder im Heim bei meinen Jungs :-) und anschließend mit 2 anderen Freiwilligen im Aerobic, was sehr viel Spaß gemacht hat! :-) Am Mittwoch war ein Fest in der Schule, weil unsere Schule "Geburtstag" hat :-D Es gab ein Fußballtunier für die Kleinen und traditionelles bolivianisches Essen. Das Essen konnte ich leider nicht probieren, weil mein Bauch schon nicht ganz in Ordnung war. Außerdem wurde ich auf dem Weg zur Schule von einem Hund angefallen, der mir mal schön in die Wade geschnappt hat :-( Aber Gott sei Dank ist nichts passiert... Ohje, Donnerstag, den 15.März 2012 werde ich auch nicht so schnell vergessen... Ich hatte so schlimme Unterbauchschmerzen, das ich vor Schmerzen geschrien habe und fast zusammengebrochen bin... Der Doktor musste kommen, ich habe ein Blutbild gemacht bekommen, weil Verdacht auf Blinddarm und Salmonellen bestand.... Das Blutbild ist aber zum Glück gut ausgefallen. Ich habe jetzt Antibiotika bekommen und Schmerzmittel und es geht mir schon viel besser wie am Donnerstag :-) Eine exakte Diagnose habe ich leider nicht, aber solang das Antibiotika anschlägt ist ja gut :-) Dieses Ereignis hat mir wieder einmal gezeigt, dass die medizinische Versorgung in Bolivien einfach nicht optimal ist! Freitag und Samstag habe ich nicht viel gemacht, da der Doktor mir Ruhe verordnet hat.
Hier ist super schönes Wetter, Sonnenschein und warm :-)
Macht`s gut!

Liebste Grüße
Hannah :-)

Nachtrag Bilder

Hannah in ihrem Element :-)

Kleiner Kochlöffel, was? :-D

Hmmm, die leckere Gemüsesoße für die Lasagne :-)

Ganz links, Köchin Luisa, ne ganz nette und unser Meisterwerk die Lasagne :-)

Geburtstagsfeier von der Schule :-) An diesem Tag gab es ein Fußballtunier für die Kleinen. Dies ist das Team meiner 2. Klasse :-)

Einige Mädels meiner 2. Klasse :-)

Bilder

Lasagne für 95 Personen :-)

Hallo ihr Lieben!

Meine Woche war wieder sehr spannend... :-) Sie war von Höhen und Tiefen geprägt. Mein Montag hat leider nicht so super begonnen. Ein Englischkurs, den ich unterrichte, ist sehr schwach und kann fast gar nichts. Das Problem liegt daran, dass die Schüler im letzten Jahr eine Lehrerin hatten, die kein Englisch studiert hat, weshalb sie auch nichts kann... Lehrerin Marta, mit der ich zusammenarbeite, und ich haben deshalb ganz langsam begonnen und gesagt, dass sie bitte das ganze zu Hause nochmal nacharbeiten sollen... Doch das war leider nicht der Fall... Ich war so sauer, weil ich auch keine Lust habe alles 10 mal zu wiederholen und ich nicht verstehen kann, wie man so faul sein kann. Der Höhepunkt war dann anschließend die Aussage der Schüler: " ja wir sind eben Bolivianer!" Hallo?! Wie kann man sich so schlecht machen?! Nur weil man Bolivianer ist, heißt das nicht, dass man nicht lernen kann und etwas in seinem Leben erreichen kann...  Nachmittags im Heim waren die Jungs dann auch total unmotiviert und hatten zu nichts Lust... Ein nicht ganz so schöner Tag... Der Dienstag war dann schon viiiiiel besser :-) Ich war den ganzen Tag im Heim, die Jungs waren motiviert zu arbeiten und am Abend war ich zusammen mit einer Lehrerin vom Heim im Aerobic :-) Ich sag euch, dass hat richtig viel Spaß gemacht :-) Ich werde jetzt zweimal die Woche zusammen mit der Lehrerin gehen :-) Mein Highlight dieser Woche war der Donnerstag! :-) Ich habe im Heim für 95 Leute Gemüselasagne gemacht! Am Morgen ging ich zusammen mit 2 Freiwilligen aus Schweden auf den Markt das ganze Gemüse und die Getränke kaufen. Und am Nachmittag ging es dann los. Hannah war in ihrem Element: KOCHEN :-) Ich hatte fleißige Helfer und so machten wir uns daran, die Masse von Gemüse zu schnippeln. Ich gebe zu, ich war etwas angespannt, ob alles gelingen und den Kindern schmecken würde. Doch meine Ängste waren unbegründet. Es hat alles super geklappt und den Kindern hat es super gut geschmeckt. Sie haben sich regelrecht auf die Lasagne gestürzt :-D Ich wollte am Schluss meine Auflaufform spülen und dann kamen sie angerannt und haben geschrien: " Hannah, neeeeeeeein. Da ist noch Soße drinnen, die möchten wir noch essen" :-) Ich habe mich so gefreut und war unendlich glücklich, das es den Jungs so gut geschmeckt hat :-) Der Englischunterricht mit Lehrerin Amanda am Freitag hat super viel Spaß gemacht. Nachmittags war ich alleine mit den 2 Schweden im Heim mit den Kindern... Oh mein Gott! Groooooßes Chaos! Die Jungs hören Null, wenn die Lehrer nicht da sind und machen rein gar nichts. Ich war nicht sehr glücklich über die Situation und habe auch gesagt, dass ich das nicht noch einmal machen werde. Die tanzen einem auf der Nase rum... Freitagabend war ich dann noch mit Freiwilligen lecker essen. Samstagmorgen ging ich mit Nicolina und Ellen in die Stadt einkaufen, nachmittags gingen wir zum Café Mirador leckeren Saft trinken und abends ging ich schon früh ins Bett. Heute Morgen habe ich geputzt und werde später noch in den Park gehen. Ich hoffe euch geht`s allen gut! :-) Mir geht es bestens :-) Ich ich sage euch, die Zeit vergeht viiiiiiiiiiiel zu schnell :-( Es ist schon wieder Mitte März...

Macht's gut!

Eure Hannah :-)

27.02.- 04.03.2012

Hallo ihr Lieben!
Meine letzte Woche war wieder sehr schön :-) Am Dienstag war ich mit 5 Jungs aus dem Heim Kleider, Schuhe etc. kaufen! :-) Es hat super viel Spaß gemacht. Wir haben gehandelt wie die Weltmeister und zum guten Schluss habe ich noch eine Runde Bananen ausgegeben… Die Jungs wollten zwar lieber fritierte Hühnergurgeln essen, aber das habe ich nicht unterstützt  :-D Mittwochs gab es morgens im Heim zum Frühstück eine sehr, sehr leckere Schoko- Pfirsich- Sahnetorte  :-) Anlass: Die Geburtstage der Jungs von Januar und Februar. Wir haben zusammen gesungen und anschließend leckere Torte verspeist und super süßen Tee dazu getrunken. Ich sag euch, mir haben sich die Zehennägel gerollt, so süß war der Tee… Schule war wie immer ;-) Gibt es nix neues zu berichten. Freitagabend war ich mit Sophia und noch ein paar Freiwilligen was trinken und anschließend tanzen :-) Ein sehr gemütlicher und schöner Abend :-) Meinen Samstag habe ich so verbracht, dass ich in der Stadt war, im Park und abends mit einer Freiwilligen im Kino war! Gestern war ich morgens mit Lina auf dem Markt einkaufen und nachmittags wieder im Park ;-) Der Park ist sooo schön :-) Es gibt sogar einen Mini-Eifelturm :-P Ich hoff euch geht`s gut!

Bis dann!
Hannah :-)