Hallo ihr Lieben!
Am Montag war ich zusammen mit Alvaro und Franzi in der Nähe des Friedhofs, um den tanzenden Gruppen zuzuschauen und mit Globos zu werfen :-P Resultat: Pfützen in den Schuhen und der Rest war auch nass :-D Dienstag war "Cha'lla". Man räuschert sein Haus aus, schmückt sein Auto und dankt Pachamama für sein hab und Gut. Von Mittwoch bis Freitag hatte ich nur im Heim gearbeitet, weil die Lehrer in der Schule die "Lehrpläne" für das kommende Schuljahr aufgestellt hatten und deshalb keine Schule war. Ich war viel bei den Jungs im Heim, hab mit der Köchin "Humintas" gebacken und ein neues Projekt zusammen mit dem Lehrer des Heims eingeführt. Das Projekt ist ein Belohnungs und Bestrafungssystem für die Jungs. Ich habe Zahnbürsten, Bleistifte, Seife etc für die Jungs als Belohnung gekauft und die Strafen werden wohl so aussehen, dass die Jungs Bäder putzen oder in der Küche helfen müssen. Ich hoffe, ich werde mehr Preise verteilen als Strafen. Ich halte euch auf dem neusten Stand. Freitagabend war der letzte Abend von Franzi, weil sie Samstags nach Santa Cruz fuhr. Deshalb haben wir beschlossen, Freitags lecker Pizza zu essen und anschließend noch etwas feiern zu gehen. Samstag war es dann soweit... Es hieß Abschied zu nehmen :-( Ich brachte Franzi zum Bus und es war einfach fürchterlich.... Ich musste so weinen, weil einfach eine super gute Freundin gegangen ist. DANKE Franzi für die schöne Zeit!! :-) Heute war ich gemütlich bei Lina zuhause frühstücken und anschließend einen leckeren Saft im Cafe Mirador trinken.
Liebste Grüße aus der Ferne
Hannah :-)
Sonntag, 26. Februar 2012
Sonntag, 19. Februar 2012
Bilder Fasching!
 |
| Meine Jungs vom Heim |
 |
| "Conmadre" Judith und ich |
 |
| Franzi und ich |
 |
| Franzi, Alvaro und ich |
 |
| Meine Jungs :-p |
 |
| "Los Estudiantiles" |
 |
| "Los Cascarones" |
 |
| Entrada :-) |
 |
| Niko, Ich,Ellen und Alvaro |
 |
| Ich :-) |
Karneval in Bolivien- Ganz schön nass und gefährlich
Hallo ihr Lieben!
Endlich war es wieder soweit... KARNEVAL :-) Wie ihr sicherlich wisst, bin ich ein sehr großer Fan von Fasching! Hier in Bolivien wird Karneval jedoch ganz anders wie in Deutschland gefeiert. Man verkleidet sich gar nicht oder man setzt sich nur einen Hut oder eine Maske auf. Umzüge finden auch satt. Es wird auf der Straße getanzt, Musikgruppen spielen und es wird seeeeehr viel getrunken. DAS Getränk an Karneval ist "Leche de Tigre"(Milch, rohe Eier, Vanille...)
Karneval habe ich am Donnerstag begonnen zu feiern. Es war "Conmadre", sowas wie Altweiberfasching. Wir waren in einer Bar mit Liveband und anschließend noch tanzen. Ein super schöner Abend! Freitag gab es dann eine Faschingsfeier mit Wasserschlacht in der Schule, ich war bis auf die Knochen nass...
Ihr fragt euch jetzt bestimmt wieso nass und gefährlich... ich sag's euch. Hier wird mit Globos (Wasserbomben) und Spritzpistolen gespielt und die Globos können ganz schön weh tun. Heute habe ich einen auf die Backe bekommen... Mal schauen ob sie morgen blau wird... Es kann auch sein, dass du einen ganzen Eimer abbekommst... (Hab ich auch schon hinter mir :-D) Man absolutes Highlight an Fasching war, dass ich gestern mit meinen Jungs vom Heim bei der Entrada (Umzug) mitgetanzt habe! Und soll ich euch noch was verraten?? Wir haben den 1. Platz gemacht und 4000 Bolivianos gewonnen :-) Von dem Geld kaufen wir den Jungs neue Schuluniformen. Es hat super viel Spaß gemacht, auch wenn wir einige Probleme mit unserer Musik hatten... Naja egal, wir haben gewonnen und das ist das wichtigste ;-) Wir hatten 3 Tanzgruppen. Estudiantiles, Cascarones und Cholitas. Estudiantiles und Cascarones gab es früher. Die Cascarones hatten immer ausgehölte Eier bei sich, die mit Wasser und Parfum befüllt waren, um damit ganz sanft die Frauen nass zu machen. Die Estudiantiles hatten immer Musikinstrumente bei sich und waren lustig und haben gesungen. Ich war auch ein kleines "Highlight" auf der Entrada. Eine "Gringita" (Bezeichnung für Ausländerinnen) die mit über 50 Jungs tanzt und einfach super viel Spaß hat! :-) Nach der Entrada habe ich dann zusammen mit den Jungs noch eine Wasserschlacht im Heim gemacht und anschließend mit ihnen gegessen. Gestern Abend wollten Franz und ich in die Stadt was essen. Wir haben uns extra trockene Kleidung angezogen und sind mit dem Taxi gefahren, weil wir dachten, im Taxi wären wir sicher... Nix da. Die haben die Türen aufgemacht und uns mit Wasserbomben beworfen. In der Karnevalszeit würdest du hier am Besten mit Schwimmanzug aus dem Haus :-D Mal schauen, vielleicht tanzen wir morgen mit einer Band. Ich würde mich sooo freuen.... So und jetzt wollt ihr bestimmt paar Bilder sehen :-P
P.S: Hier regnet es gerade so, mit Hagel und Gewitter... Man meint die Welt geht unter.
Nasse Grüße aus Bolivien
Hannah
Endlich war es wieder soweit... KARNEVAL :-) Wie ihr sicherlich wisst, bin ich ein sehr großer Fan von Fasching! Hier in Bolivien wird Karneval jedoch ganz anders wie in Deutschland gefeiert. Man verkleidet sich gar nicht oder man setzt sich nur einen Hut oder eine Maske auf. Umzüge finden auch satt. Es wird auf der Straße getanzt, Musikgruppen spielen und es wird seeeeehr viel getrunken. DAS Getränk an Karneval ist "Leche de Tigre"(Milch, rohe Eier, Vanille...)
Karneval habe ich am Donnerstag begonnen zu feiern. Es war "Conmadre", sowas wie Altweiberfasching. Wir waren in einer Bar mit Liveband und anschließend noch tanzen. Ein super schöner Abend! Freitag gab es dann eine Faschingsfeier mit Wasserschlacht in der Schule, ich war bis auf die Knochen nass...
Ihr fragt euch jetzt bestimmt wieso nass und gefährlich... ich sag's euch. Hier wird mit Globos (Wasserbomben) und Spritzpistolen gespielt und die Globos können ganz schön weh tun. Heute habe ich einen auf die Backe bekommen... Mal schauen ob sie morgen blau wird... Es kann auch sein, dass du einen ganzen Eimer abbekommst... (Hab ich auch schon hinter mir :-D) Man absolutes Highlight an Fasching war, dass ich gestern mit meinen Jungs vom Heim bei der Entrada (Umzug) mitgetanzt habe! Und soll ich euch noch was verraten?? Wir haben den 1. Platz gemacht und 4000 Bolivianos gewonnen :-) Von dem Geld kaufen wir den Jungs neue Schuluniformen. Es hat super viel Spaß gemacht, auch wenn wir einige Probleme mit unserer Musik hatten... Naja egal, wir haben gewonnen und das ist das wichtigste ;-) Wir hatten 3 Tanzgruppen. Estudiantiles, Cascarones und Cholitas. Estudiantiles und Cascarones gab es früher. Die Cascarones hatten immer ausgehölte Eier bei sich, die mit Wasser und Parfum befüllt waren, um damit ganz sanft die Frauen nass zu machen. Die Estudiantiles hatten immer Musikinstrumente bei sich und waren lustig und haben gesungen. Ich war auch ein kleines "Highlight" auf der Entrada. Eine "Gringita" (Bezeichnung für Ausländerinnen) die mit über 50 Jungs tanzt und einfach super viel Spaß hat! :-) Nach der Entrada habe ich dann zusammen mit den Jungs noch eine Wasserschlacht im Heim gemacht und anschließend mit ihnen gegessen. Gestern Abend wollten Franz und ich in die Stadt was essen. Wir haben uns extra trockene Kleidung angezogen und sind mit dem Taxi gefahren, weil wir dachten, im Taxi wären wir sicher... Nix da. Die haben die Türen aufgemacht und uns mit Wasserbomben beworfen. In der Karnevalszeit würdest du hier am Besten mit Schwimmanzug aus dem Haus :-D Mal schauen, vielleicht tanzen wir morgen mit einer Band. Ich würde mich sooo freuen.... So und jetzt wollt ihr bestimmt paar Bilder sehen :-P
P.S: Hier regnet es gerade so, mit Hagel und Gewitter... Man meint die Welt geht unter.
Nasse Grüße aus Bolivien
Hannah
Sonntag, 12. Februar 2012
06.02.-12.02.2012
Hallo ihr Lieben!
Na habt ihr schon Eiszapfen an euren Nasen hängen? :-D Wenn es euch beruhigt, heute ist hier auch ein Sauwetter... Regen, "kalt"... Diese Woche hat die Schule wieder angefangen. Ich werde jetzt von meinen 9 Stunden in der Schule 4 Stunden Englisch unterrichten, 2 Stunden in der Vorschule und 3 Stunden in einer 1. Klasse. Und ich habe natürlich die 2 Klassen erwischt, in denen jeweils 50 Schülern sind. Gott sei Dank sind wir zu Zweit, Amanda und ich. Ich sag euch, das ist ganz schön anstrengend mit den kleinen Quälgeistern :-D Hoffen wir mal, dass aus den 2 Megakursen 3 kleinere Kurse gemacht werden.... Im Heim hieß es die Woche, die Hefte vorzubereiten etc. und natürlich die Kostüme für Karneval herzurichten. :-) Karneval ist kommendes Wochenende, sprich 5 Tage Party ohne Ende :-) Tanzen auf der Straße und WASSERBOMBEN ohne Ende... Auch ich tanze mit meinen Jungs auf der Straße :-) Das wird lustig :-) Gestern war ich in der Stadt Schuhe kaufen. Echte Chucks für 18 Euro!! :-) Da werde ich ein paar mitnehmen, wenn ich nach Hause fahre :-p Anschließend habe ich mich mit Lina in der Stadt getroffen. Wir waren Kaffee trinken und danach noch lecker essen. Am Abend ging ich dann mit einem bolivianischen Freund auf ein Livekonzert! Es war super schön gewesen. 5 verschiedene Bänds bis morgens um halb 2! :-) Heute ist chillen angesagt und Film schauen.
Macht's gut! Haltet die Ohren steif!
Warme Grüße aus Sucre!
Hannah
Na habt ihr schon Eiszapfen an euren Nasen hängen? :-D Wenn es euch beruhigt, heute ist hier auch ein Sauwetter... Regen, "kalt"... Diese Woche hat die Schule wieder angefangen. Ich werde jetzt von meinen 9 Stunden in der Schule 4 Stunden Englisch unterrichten, 2 Stunden in der Vorschule und 3 Stunden in einer 1. Klasse. Und ich habe natürlich die 2 Klassen erwischt, in denen jeweils 50 Schülern sind. Gott sei Dank sind wir zu Zweit, Amanda und ich. Ich sag euch, das ist ganz schön anstrengend mit den kleinen Quälgeistern :-D Hoffen wir mal, dass aus den 2 Megakursen 3 kleinere Kurse gemacht werden.... Im Heim hieß es die Woche, die Hefte vorzubereiten etc. und natürlich die Kostüme für Karneval herzurichten. :-) Karneval ist kommendes Wochenende, sprich 5 Tage Party ohne Ende :-) Tanzen auf der Straße und WASSERBOMBEN ohne Ende... Auch ich tanze mit meinen Jungs auf der Straße :-) Das wird lustig :-) Gestern war ich in der Stadt Schuhe kaufen. Echte Chucks für 18 Euro!! :-) Da werde ich ein paar mitnehmen, wenn ich nach Hause fahre :-p Anschließend habe ich mich mit Lina in der Stadt getroffen. Wir waren Kaffee trinken und danach noch lecker essen. Am Abend ging ich dann mit einem bolivianischen Freund auf ein Livekonzert! Es war super schön gewesen. 5 verschiedene Bänds bis morgens um halb 2! :-) Heute ist chillen angesagt und Film schauen.
Macht's gut! Haltet die Ohren steif!
Warme Grüße aus Sucre!
Hannah
Sonntag, 5. Februar 2012
31.01.-05.02.2012
Hallo ihr Lieben!
Während ihr in Deutschland seid und euch einen abfriert, bin ich im schönen Bolivien und schwitze :-) Heute bin ich bestimmt 7 mal von Wasserbomben getroffen worden, weil das Tradition hier ist, kurz vor Karneval und an Karneval die Leute mit Wasserbomben etc. abzuwerfen um dann triefend nass zu sein. :-)
Meine Woche war sehr schön gewesen :-) In der Schule habe ich wie immer Einschreibungen gemacht. Im Heim haben wir Schulübungen mit den Jungs gemacht, dass sie morgen super ins neue Schuljahr starten können. Anschließend haben dann Esmeralda (Lehrerin vom Heim) und ich Gruppenspiele mit den Jungs gemacht, was sowohl den Jungs als auch mir sehr viel Freude bereitete. Ich bin froh, dass ich endlich wieder bei meinen Jungs bin :-) Im Vergleich zum Letzten Jahr sind sie wie ausgewechselt. Anhänglich, total aufgeschlossen und fragen auch nicht nach materiellen Dingen. Ich bin super glücklich, denn ich habe so das Gefühl, dass sich im Heim was verändert hat. Ich hoffe, das bleibt so! Am Freitag waren Esmeralda und ich mit den Jungs im Park. Sie konnten Fußball spielen, rumalbern... Ein gelungener Nachmittag! :-) Freitagabend war ich dann mit Franzi, Alvaro, Ellen und Dana im Honky Tonk, einer gemütlichen Bar und anschließend ging es dann noch ins "Mooy".
Gestern habe ich mit Esmeralda zusammen in ihrer Wohnung gekocht. Es gab " Plato Pacena" und "Papas Rellenas". Plato Pacena besteht aus Pellkartoffeln, Maiskolben, Mote de Abas und fritiertem Käse. Die 2 Gänge haben köstlich geschmeckt! :-) Ich habe dann einen Rotweinkuchen als Dessert gemacht, der leider in die Hose ging... Blöde Gasöfen hier... Ein sehr schöner Tag! Abends ging es dann mit Franzi's Heimkinder in den Zirkus und danach bin ich todmüde ins Bett gefallen!
Heute war ich im Mirador mit 5 anderen Freiwilligen und jetzt geh ich in mein Bett, weil ich hundemüde bin.
Macht's gut! Bis dann!
Eure Hannah :-)
Während ihr in Deutschland seid und euch einen abfriert, bin ich im schönen Bolivien und schwitze :-) Heute bin ich bestimmt 7 mal von Wasserbomben getroffen worden, weil das Tradition hier ist, kurz vor Karneval und an Karneval die Leute mit Wasserbomben etc. abzuwerfen um dann triefend nass zu sein. :-)
Meine Woche war sehr schön gewesen :-) In der Schule habe ich wie immer Einschreibungen gemacht. Im Heim haben wir Schulübungen mit den Jungs gemacht, dass sie morgen super ins neue Schuljahr starten können. Anschließend haben dann Esmeralda (Lehrerin vom Heim) und ich Gruppenspiele mit den Jungs gemacht, was sowohl den Jungs als auch mir sehr viel Freude bereitete. Ich bin froh, dass ich endlich wieder bei meinen Jungs bin :-) Im Vergleich zum Letzten Jahr sind sie wie ausgewechselt. Anhänglich, total aufgeschlossen und fragen auch nicht nach materiellen Dingen. Ich bin super glücklich, denn ich habe so das Gefühl, dass sich im Heim was verändert hat. Ich hoffe, das bleibt so! Am Freitag waren Esmeralda und ich mit den Jungs im Park. Sie konnten Fußball spielen, rumalbern... Ein gelungener Nachmittag! :-) Freitagabend war ich dann mit Franzi, Alvaro, Ellen und Dana im Honky Tonk, einer gemütlichen Bar und anschließend ging es dann noch ins "Mooy".
Gestern habe ich mit Esmeralda zusammen in ihrer Wohnung gekocht. Es gab " Plato Pacena" und "Papas Rellenas". Plato Pacena besteht aus Pellkartoffeln, Maiskolben, Mote de Abas und fritiertem Käse. Die 2 Gänge haben köstlich geschmeckt! :-) Ich habe dann einen Rotweinkuchen als Dessert gemacht, der leider in die Hose ging... Blöde Gasöfen hier... Ein sehr schöner Tag! Abends ging es dann mit Franzi's Heimkinder in den Zirkus und danach bin ich todmüde ins Bett gefallen!
Heute war ich im Mirador mit 5 anderen Freiwilligen und jetzt geh ich in mein Bett, weil ich hundemüde bin.
Macht's gut! Bis dann!
Eure Hannah :-)
Abonnieren
Posts (Atom)